#царь_обезьян
"Путешествие на запад" - древний китайский трактат, а фактически приключенческий роман о 100 главах. Главный герой Царь Обезьян, мультфильм про которого я случайно увидела и заинтересовалась первоисточником.
Читать это на трезвую голову, по-моему, невозможно - театр абсурда. Мотивы героев совершенно нам непонятны, следствия неочевидны. Зато давно мне не попадался текст, который настолько увлекал бы внимание: в буквальном смысле слова не представляешь, что будет в следующем абзаце!
Вот вам эпизод для ознакомления, половина одной главы.

============== очень много букв =============

В результате длинной цепочки событий умирает император. Приходит на тот свет, там его с почтением встречают и довольно быстро выясняют, что произошло недоразумение. Радостный император обещает судье при удобном случае прислать благодарственный подарок, и после небольшого экскурса по загробному миру благополучно воскресает в собственном гробу. Историю своего путешествия он рассказывает всем в подробностях.
.
Через некоторое время во дворец является человек со следующим предложением: говорят, император ищет оказию для посылочки на тот свет? Так давайте я отнесу. Оказывается следующее. Жена этого человека, пока они куда-то ехали, подала милостыню. За это он ее отругал (мол, куда вылезла из-за женского занавеса). Она по этому поводу сильно огорчилась и от огорчения повесилась. Два маленьких ребенка, оставшись без мамы, тоже огорчились, в связи с чем стали долго и громко плакать. Устав от этого, безутешный вдовец решил выпить яду и тоже умереть. А заодно сделать доброе дело императору, чего уж.

Посланца спаковывают честь по чести, выдают самолучший яд и он при всем параде является к нужным воротам. Там его встречают с некоторым удивлением - мол, не ждали, но услышав про посылку заботливо провожают к судье. Судья благодарит, расспрашивает. Велит позвать жену и проверить соответствующие книги. После чего оказывается, что все это (опять же) чистое недоразумение, а полагается этой паре дожить благополучно до глубокой старости.
Начинают решать что делать. Мужа-то воскресть дело плевое, а вот тело жены уже разложилось. Тут кому-то приходит в голову гениальная мысль. Буквально завтра предстоит умереть младшей сестре императора, давайте душу жены в это тело запихнем!

На следующий день во время прогулки по саду сестра императора огребает сердечный приступ и падает замертво. Однако бросившиеся к ней служанки обнаруживают, что девушка дышит. Мало того: она кричит, вырывается и настаивает, что знать не знает ни этого места, ни этих людей. Ее запирают в комнате и дают успокоительное, однако буквально тут же раздается стук в дверь - явился муж, живой и здоровый. Передает императору привет и благодарность с той стороны и объясняет про жену.

Немного подумав, император решает подробности в глазах общественности не афишировать, а просто сыграть свадьбу. Отдает женщине все вещи сестры и отсылает пару домой, где они обнимают своих детей и живут долго и счастливо.